オリジナルテキスタイルと同柄ソックス

製品名称 
オリジナルテキスタイルと同柄ソックス 
 
ご依頼者 
雑貨店 
 
ご依頼内容 
フランスの生地を生かしたオリジナルソックスを展開したい 
 
対応と経過 
希望されるファブリック（⽣地）を持参していただき、打ち合わせを⾏いました。 
見てびっくり、10⾊以上のカラーを使⽤したオシャレなファブリック（⽣地）がズラッと机に並びました。 
話を聞くと、ヨーロッパの最南端で1860年からつづく⽼舗の⼯場で織っている⽣地でした。 
 
「地中海のブルー」「赤や黄の舟」や「水面に映る色とりどりの街並み」その町に息ずくカラーをそのままボーダーに落とし込んだ非常に美しいデザインです。 
このデザインをそのままソックスに落とし込んで販売したいとご要望いただきました。 
さてどうしよう・・・　織機と編機は違うのでこんなに多い色数は編みたてできない。 
ましてや10柄以上のソックスを作成できる機械キャパはあるのか？　希望の値段に合わせられるのか？ 
早速、お付き合いのある工場と相談しましたが、難しい　出来ないの一点張り。 
ただ、ようやく１社協力してくれる工場が見つかり、試しにサンプル試作をしていただきました。 
 
追記 
さすが、この道60年のベテラン技術者、編機を改造して糸をたて、糸がからまないよう工夫（内緒）して、みごとに13色のソックスを編みたてすることができました。 
現在では定番商品となり年4回のリピート発注もいただいております。